Incident resolved: native build runners are healthy again.
Follow-ups underway so this class of failure recovers without a human in the loop: automatic detection when runners go offline or wait pressure stays high, automatic re-registration/reconfigure of runners, and guarded auto-capacity when the queue backs up. We are also adding auto-retry for transient CocoaPods CDN/HTTP2 failures.
Status: https://status.capgo.app